In seiner unkomplizierten Sprache ist dieser Roman für mich ein brillantes Kunstwerk. Die „nur“ 150 Seiten lassen sich gut lesen. Es ist der Mix aus Mief und Lyrik, die diese Erzählung für mich so packend und vielsagend macht. Ich empfehle ihn als ein Teil der Weltliteratur:
"Frühmorgens in Cannery Row - das ist die Stunde ihrer Verzauberung. Die Straße schwebt zeitlos in silbrigem Licht. Keine Finsternis, keine Nacht, keine Sonne, kein Tag, keine Autos, kein Fortschritt, kein Rückschritt, keine Straßenbeleuchtung, kein Business. (...) Es ist die Stunde des Friedens. Rings ruht alles, was ist. (...) Perlenstunde. Schwebendes Zwischenspiel zwischen Nacht und Tag. Die Zeit hält inne und prüft sich selbst."
aus "Die Straße der Ölsardinen" von John Steinbeck